Минобразования Франции издало обращение в поддержку грамотности с десятками ошибок


Автор текста: Кушкинa Арина Трофимовна

Министерство образования Франции, главой которого является Люк Шатель, перед началом учебного года решило выпустить обращение в поддержку грамотности. Но в последствии в нем обнаружилось большое количество грамматических и орфографических ошибок.

Как стало известно, в распространенном среди журналистов сообщении одни слова употребляются вместо других, встречаются опечатки, единственное число используется вместо множественного. Так, рассказывая о специальных курсах для обучения детей во время каникул, авторы написали местоимение "ce" как "se".

Отметим, что позднее министерство попросило всех журналистов, обратившихся в ведомство за копией письма, подождать, пока будет подготовлена его исправленная версия. Издание Le Point отмечает, что в опубликованном на сайте министерства, для которого недавно провели продвижение сайта нижний новгород, обращении ошибок не содержится.

Далее в тексте допущена ошибка согласования по числу в словосочетании "ecole maternelles", которая должна выглядеть как "ecoles maternelles" (начальные школы). В общей сложности насчиталось несколько десятков ошибок и опечаток.


Saturday, 01-Dec 12

Рекомендуемые новости

В Лондоне водитель-мусульманин остановил автобус ради молитвы
01-Dec 12. В то же время, кабина водителя оставалась открытой, поэтому транспортное средство могло было быть угнано со всеми пассажирами. Лондонское транспортное управление уже принесло пассажирам извинения за все неудобства, причиненные возникшей ситуацией.

Американскому каскадеру запретили приближаться к небоскребу Эмпайр-стейт-билдинг
01-Dec 12. Сам каскадер с решением суда согласился, пообещав не приближаться к небоскребу до тех пор, пока власти сами не пригласят его туда. План Корлисса сорвала охрана здания - каскадер был задержан, а позже приговорен к общественным работам.

Власти шведского городка получили письмо от собаки
01-Dec 12. Хозяин собаки Лорри Майкл прибег к такому поступку для того, чтобы привлечь внимание избирателей к проблеме бездомных животных Заявление от собаки шведские чиновники получили наряду с еще двумя заявками на получение финансовой поддержки.

Монумент ошибкам
01-Dec 12. За найденные на плитах ошибки школьник младших классов получил бы "ноль" баллов, отмечала газета "Звязда". В Бресте заново установлены 12 бронзовых плит на памятнике в честь 1000-летия города, сообщает ИТАР-ТАСС.

Случайный развод
01-Dec 12. Житель Катара, мусульманин по вероисповеданию, случайно развелся со своей супругой во время беседы по Skype. Однако реальных намерений расторгнуть брак он не имел.

У американца в легком вырос горох
01-Dec 12. Медики не сразу разглядели на снимке растение, делая предположение об опухоли, раке и других страшных заболеваниях. Боли в грудной клетке с каждым днем становились все мучительнее.

{links}
Сайт в режиме тестирования.
1